Irlanda

Aprende a moverte en el transporte público en Dublín

Martín Chavesta
Martín Chavesta

¿Estás preparando tu viaje a Irlanda y quieres saber cómo funciona el transporte público en Dublín? Haces bien, porque no podrás tomar taxis todo el tiempo si quieres economizar gastos y menos si planeas estudiar en Dublín por una larga temporada.

Ante la sabia idea de usar el transporte público de la capital irlandesa, hemos preparado esta guía con todo lo que debes saber para moverte por la ciudad como un local: cómo está integrado el sistema de transporte, cuáles son los costos y horarios, consejos para utilizar cada medio de transporte y más.

Así que, ¡abróchate el cinturón y aprende cómo moverte por Dublín!

Ventajas de viajar en transporte público en Dublín

como-funciona-el-transporte-publico-dublin

Antes de entrar en materia, veamos algunas de las principales ventajas de utilizar el transporte público en Dublín.

Ahorro

Probablemente tu presupuesto no te permita comprar un auto apenas llegues a la ciudad o viajar en taxi en todas las ocasiones. Y ya que Dublín no es una ciudad muy extensa, los trayectos son cortos y el costo del transporte público corresponde con esta proporción.

Cuidado ambiental

En Irlanda hay una fuerte regulación para controlar la emisión de combustibles fósiles. Por tanto, mientras más personas usen el transporte público, el uso masivo de los automóviles particulares disminuirá, lo que reduce la congestión vehicular y la contaminación sonora.

Posibilidad de practicar inglés

Utilizar el transporte público en Dublín te da la oportunidad de interactuar con el conductor y demás pasajeros que siempre están dispuestos a ayudarte con alguna dirección si recién llegas a la ciudad. Es una excelente estrategia para empezar a practicar tu inglés.

Dicho esto, a continuación te explicamos en detalle cómo son las redes que conectan la ciudad mediante el transporte, sus costos, métodos de pago y particularidades.

Cómo funciona el transporte público en Dublín

leap-card-irlanda

El transporte público en Dublín se caracteriza por ser eficiente, ecológico y variado. Así pues, los principales medios para moverse en la capital de Irlanda son el autobús, el tranvía y la bicicleta (sí, cuando te decíamos que es ecológico nos referíamos especialmente a esto último).

Para rutas más largas, como viajes a las afueras de la ciudad y otros condados, está el tren (DART), el Bus Éireann y el ferry.

Aunque puedes abonar los viajes en efectivo, nosotros te recomendamos adquirir una Leap Card para utilizar el autobús y el tranvía, pues es el método de pago más económico (cada trayecto te costará hasta 20 % menos, aproximadamente).

Por eso, lo más práctico es tener tu tarjeta al momento de utilizar el transporte público en Dublín. En seguida te explicamos cómo comprarla.

Tarjeta de transporte público (Leap Card)

La Leap Card se puede adquirir en línea y su costo varía dependiendo de qué tipo de viajero eres:

  • Adultos
  • Adultos personalizados
  • Niños (5 a 15 años de edad)
  • Adolescentes (16 a 18 años)
  • Adultos jóvenes (19 a 23 años)
  • Estudiantes (mayores de 24 años)
  • Visitantes

El costo mínimo es de 5 EUR, que son reembolsables, y debes recargarle un saldo mínimo de 5 EUR también. Una vez que la pides, te llega por correo.

Por ejemplo, si eliges la Leap Card para visitante, el costo es de 32 EUR para viajes ilimitados por 7 días.

Aunque si planeas estudiar en Irlanda, te convendrá adquirir una tarjeta de estudiante, ya que normalmente viene con descuentos.

Estudia y trabaja en Irlanda

Medios de transporte público en Dublín

medios-de-transporte-en-dublin

Ahora que sabes cómo pagar el transporte, queda elegir el medio que se adecúe a tus necesidades. Por ejemplo, si tienes una entrevista de trabajo, lo más probable es que vayas en autobús en vez de bici.

Así que, en esta parte te vamos a contar las particularidades de cada uno de los medios de transporte público en Dublín. 

Autobús

Los autobuses en Dublín son de dos pisos, como los de Londres, pero en amarillo. Existen 136 líneas que recorren diversas rutas de la capital en horarios diurnos y nocturnos, que varían de lunes a viernes y fines de semana.

  • Por ejemplo, las rutas 15, 41 y 39a operan las 24 horas.
  • Existe un servicio de transporte en Dublín hacia y desde el aeropuerto.
  • Hay una línea Xpresso para movilizarse en horas pico de forma más rápida.

Tarifa del autobús en Dublín

El costo del boleto depende del tipo de Leap Card que tengas y el tramo que viajes. Por ejemplo, para una persona adulta, la tarifa sería así:

  • Tramo corto (máximo 3 km): 1.30 EUR
  • Tramo largo (hasta 90 minutos): 2.00 EUR
  • Servicio Xpresso: 2.40 EUR

Si quieres conocer más detalles sobre tarifas, horarios, servicios y rutas, entra en Dublin Bus.

Y si tienes planeado visitar otras ciudades irlandesas, tendrás que tomar un bus de larga distancia. En ese caso, el Bus Éireann es el que se conecta con el sistema de transporte público de Irlanda.

Tranvía (Luas)

tranvia-luas-dublin

El tranvía, también llamado Luas, es el segundo medio de transporte público en Dublín más utilizado. Por si te  preguntas, el nombre significa “velocidad” en idioma gaélico.

A diferencia de otras ciudades, como Madrid, por ejemplo, Dublín no tiene metro, así que el tren urbano no es subterráneo. En su lugar, el tranvía tiene dos líneas que atraviesan el centro de la ciudad, pero van en direcciones opuestas:

  • La línea roja tiene 32 estaciones (desde Saggart hasta The Point) y conecta el suroeste con el este. El horario va desde las 5:42 a las 23:52 de lunes a viernes.
  • La línea verde tiene 36 estaciones (desde Brides Glen hasta Broombridge) y conecta el noroeste con el sureste. El horario va desde las 5:30 a las 23:52 de lunes a viernes.

Tarifa del tranvía en Dublín

Al igual que en el autobús, el costo del viaje varía según los mismos parámetros: distancia y tipo de Leap Card. Veamos:

  • Tramo corto (3 Km): 1.30 EUR
  • Tramo largo (hasta 90 minutos): 2.00 EUR

Una ventaja es que, si eres estudiante en Dublín, el descuento incluído en tu Leap Card reduce el valor de la tarifa a 0.65 EUR para tramos cortos y 1 EUR para tramos largos.

Puedes ver más detalles sobre el Luas dándole clic al enlace.

Tren (DART)

viajar-en-tren-en-dublin

El transporte público de Dublín también abarca las cercanías, es decir, los suburbios y los pueblos cercanos. Para estas distancias, la opción principal es el tren DART (Dublin Area Rapid Transit), operado por Iarnród Éireann.

Este tren recorre la costa del mar irlandés y llega hasta el condado de Wicklow. Por esta razón, su uso turístico es muy recurrente, ya que las vistas que ofrece son increíbles y accesibles.

En esta página puedes ver el mapa completo del recorrido y las estaciones del tren DART de Dublín.

Tarifa del tren en Dublín

En este caso, calcular cuánto cuesta el tren DART de cercanías de Dublín se basa en las distancias. El viaje, con la Leap Card, puede costar desde 3.00 EUR si sales desde la estación de la calle Tara (centro de Dublín) a Greystones, hacia el sur.

Aquí hay un simulador de tarifa para que te hagas una mejor idea del costo.

Ferry

ferry-ireland

Aunque su uso es principalmente turístico y no para moverse por la ciudad, podemos incluir al ferry como medio de transporte público en Dublín, ya que que mucha gente lo utiliza para trasladarse desde el Dublin Ferry Port a otras islas fuera de la capital.

Existen varias empresas encargadas de la operación de estas embarcaciones y, en su mayoría, ofrecen recorridos de ida y vuelta a destinos fuera de Irlanda, como Liverpool (Inglaterra) o Santander (España).

Asimismo, este servicio opera mayormente de junio a agosto. Es decir, en temporada alta y de acuerdo con las condiciones climáticas de Irlanda.

Tarifa del ferry en Dublín

El costo de viajar en ferry desde Dublín está sujeto a la distancia del recorrido. Por ejemplo:

  • Dublín – Holyhead (Inglaterra): 40 EUR aproximadamente por tramo

Para que te hagas una mejor idea, puedes visitar la web de Irish Ferries o la de Stena Line, dos de las compañías más populares de barcos en Irlanda.

Bicicleta

dublin-bike-irlanda

La capital irlandesa tiene una superficie de 117 km2, por tanto, es una ciudad pequeña si la comparas con Toronto (630 km2) o Sídney (12 368 km2). Esto hace propicio el uso de la bicicleta para trasladarse a cualquier punto.

Por eso, parte importante del transporte público en Dublín es el alquiler de bicicletas. La empresa que regula su uso es NOW Dublinbikes.

El servicio está disponible desde las 5:30 de la mañana hasta las 12:30 de la noche. Para poder acceder a una bicicleta en Dublín, hay que seguir estos pasos:

  • Entra a la web o la app de Dublinbikes y regístrate.
  • Busca en el mapa una estación cercana.
  • Selecciona la bici en la app y retírala.
  • Pedalea.
  • Al llegar a tu destino, devuelve la bici en una estación cercana.

Tarifa del alquiler de bicicleta en Dublín

Para poder pedalear por la ciudad, hay distintos tipos de suscripción, por si eres turista o estás viviendo en Dublín.

  • Tarifa por 1 día: 3,50 EUR (primeros 30 minutos gratis)
  • Tarifa por 3 días: 5 EUR
  • Suscripción anual: 35 EUR

Taxi

transporte-publico-dublin-taxi

Por último, toca hablar del medio de transporte público en Dublín menos económico, igual que en otros lugares del mundo. Sin embargo, es bueno que sepas cómo funciona el taxi en Irlanda.

De hecho, a los taxis, limusinas y carrozas en Irlanda se les conoce como SPSV (Small Public Service Vehicle) y están regulados por la National Transport Authority.

Tarifa del taxi en Dublín

Al igual que en los casos anteriores, el costo de viajar en este medio de transporte dependerá de la distancia. Por ejemplo, ir del aeropuerto de Dublín al centro te sale unos 27 EUR en promedio. Sin embargo, a ese monto se le suman ciertos cargos:

  • Costo por reservar un taxi: 2 EUR
  • Agregar un pasajero adulto: 1 EUR

Desde septiembre de 2022, los taxis en Irlanda están obligados a aceptar tarjetas de débito y crédito, en caso de que no tengas efectivo para pagar. Además, la tarifa, que está definida por un taxímetro en el vehículo, varía según el horario:

  • Horario estándar: 08:00 a 20:00
  • Horario premium: de 20:00 a 08:00 o domingos y feriados

Pero si quieres tener un monto más certero, el sitio TFI te ofrece un simulador de tarifa de taxi.

Conoce cómo está integrado el transporte público en Dublín a través de TFI (Transport for Ireland).

¡Estudia y trabaja en Irlanda con GrowPro!

estudiar-en-irlanda-growpro

Utilizar el transporte público en Dublín y cualquier ciudad del mundo es comenzar a adoptar las rutinas y costumbres de los locales. Lo mismo ocurre cuando eliges estudiar en el extranjero. Y si ese es tu plan en Dublín, ¡en GrowPro nos encargamos de hacerlo realidad!

Tenemos los mejores cursos de inglés en Irlanda para que enganches aprendizaje y diversión. Entra en el enlace, llena tus datos y recibe tu presupuesto con nuestra asesoría personalizada.

¡Estás a pocos clics de ser parte de nuestra comunidad de aventureros! Nuestros Experience Leaders te esperan en Irlanda para vivir una experiencia épica. ¡Atrévete!

Sobre el autor

Martín Chavesta
Martín Chavesta

Martín es Comunicador Social especializado en contenidos para estudiar en el extranjero. Con más de 3 años en GrowPro, se ha vuelto un experto en Irlanda, así que ante cualquier recomendación, él te contará todos los secretos de ese destino. Además, se diagnosticó a sí mismo con cinefilia, curiosidad crónica y melomanía.